And here, without anger or resentment I bid you farewell.
|
I ací, sense ira ni ressentiment, us dic adéu.
|
Font: riurau-editors
|
Soil nailing not only guarantees the stability of the slope but also, as a consequence, provides safe working conditions for personnel at the foot of the embankment.
|
És una tècnica que no tan sols garanteix l’estabilitat del talús sinó que, en conseqüència, permet el desenvolupament d’unes condicions de treball segures per als operaris en obra a peu de talús.
|
Font: MaCoCu
|
Hydroseeding intended to prevent erosion of the slope surface.
|
La hidrosembra pretén evitar fenòmens d’erosió superficial del talús.
|
Font: MaCoCu
|
Should I say it or not?
|
Ho dic o no ho dic?
|
Font: Covost2
|
On the Spanish side, the Santa Elena site features a morainic slope with problems of rebound erosion.
|
En el costat espanyol, l’emplaçament de Santa Elena presenta un talús morrènic amb problemes d’erosió.
|
Font: MaCoCu
|
Report and stabilization project of a land slide in Calle Ginesta in Badalona
|
Informe i projecte d’estabilització d’un talús al carrer Ginesta de Badalona
|
Font: MaCoCu
|
With slope stabilization, we directly intervene on a slope or embankment exhibiting stability problems.
|
L’estabilització de talussos consisteix en l’actuació directa sobre un talús o vessant que presenta problemes d’estabilitat.
|
Font: MaCoCu
|
Here the old path is cut by the road and partly buried by its embankment.
|
En aquest punt, el vell camí va quedar tallat per la carretera i parcialment sepultat pel seu talús.
|
Font: MaCoCu
|
Those impacts will mainly come from earth moving and rocks quarried from the slope.
|
Aquests impactes seran, bàsicament, de moviment de terres i roques extretes del talús.
|
Font: Covost2
|
In certain situations this solution can be combined with erosion control systems to improve surface conditions on the slope.
|
En certes ocasions, poden combinar-se amb sistemes de control de l’erosió que millorin les condicions superficials del talús.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|